-
1 invest
invest [ɪnˊvest] v1) помеща́ть, вкла́дывать де́ньги, капита́л (in)2) разг. покупа́ть что-л.4) одева́ть, облача́ть (in, with);invested with mystery оку́танный та́йной
5) воен. окружа́ть, блоки́ровать -
2 invest in
• invest something in something to put in (money, hopes, work, time, etc.) вложить (деньги, надежды, работу, время и т.д.) во что-тоHe invested a lot of money, time and effort in this business.
-
3 invest
-
4 invest
инвестировать глагол:вкладывать деньги (invest, put up, place)помещать капитал (place, invest)покупать что-л. (invest) -
5 invest
[ɪn'vest]гл.1) инвестировать, вкладывать деньги, капиталMany people think it is safest to invest in property. — Многие люди считают самыми безопасными вложения в недвижимость.
2) ( invest in) разг. покупатьI think it's time I invested in a new pair of shoes. — Думаю, настала пора купить пару новых туфель.
3) ( invest with)а) облачать, наряжатьto invest smb. with gown — облачать кого-л. в мантию
Syn:б) окутывать, окружать; покрыватьThe old ruins were invested with romance. — Старые развалины были окутаны романтической дымкой.
Our planet is invested with two great oceans. — Наша планета покрыта двумя великими океанами.
Syn:4) ( invest with) облекать ( полномочиями)The general was invested with the command of the whole army. — Генералу были переданы полномочия командования всей армией.
Syn:5) воен. блокировать, окружать -
6 invest
1. v инвестировать, вкладывать денежные средства; помещать капитал2. v шутл. покупать, приобретать; тратить деньги3. v возвыш. одевать, облачать; наряжать; покрывать4. v окутать, окружить5. v наделять; снабжать6. v воен. окружать; блокироватьСинонимический ряд:1. allot (verb) allot; devote; give2. besiege (verb) beleaguer; beset; besiege; blockade3. contribute (verb) contribute; donate; spend4. empower (verb) authorise; authorize; empower; endow; qualify; vest5. entrust (verb) entrust; grant; license6. finance (verb) finance; fund7. infuse (verb) imbue; infuse; ingrain; inoculate; leaven; level; steep; suffuse8. install (verb) inaugurate; induct; initiate; install; instate9. veil (verb) cloak; clothe; enclose; enfold; enshroud; envelop; enwrap; roll; shroud; swaddle; swathe; veil; wrap; wrap upАнтонимический ряд:deny; withhold -
7 invest
[ɪnˈvest]invest вкладывать капитал invest вручать (орден) invest инвестировать invest облекать (полномочиями) invest помещать invest in an undertaking вкладывать деньги в предприятие invest money in вкладывать деньги -
8 invest
[ınʹvest] v1. 1) инвестировать, вкладывать денежные средства; помещать капиталto invest one's money in an undertaking [in stocks, in bonds, in land] - вложить /инвестировать/ капитал /деньги/ в предприятие [в акции, в облигации, в земельную собственность]
to invest one's money in shares - вступить в пай, стать пайщиком
2) шутл. покупать, приобретать (что-л.); тратить деньги (на что-л.)to invest in a new hat - купить /приобрести/ новую шляпу
he invested in a penny timetable - он разорился на копеечное расписание поездов
2. 1) возвыш. одевать, облачать; наряжать; покрыватьto invest smb. with a gown - одеть /облачить/ кого-л. в платье
2) окутать, окружитьto invest smb. with glory - окружить кого-л. славой
3. (with)1) наделять (полномочиями и т. п.); снабжать (чем-л.)2) вводить в должность; наделять (кого-л.) каким-л. качеством или чертой4. воен. окружать; блокироватьto invest a town - окружить /обложить/ город
-
9 invest
гл.1)а) фин. инвестировать, вкладывать, помещать (как правило, используется по отношению к денежным средствам, но может употребляться и по отношению к любым ресурсам)to invest at interest — вкладывать деньги [инвестировать\] под проценты
Students' major role is to invest time in their education and improvement of their skills. — Основная роль студентов — вкладывать время в свое образование и развитие своих умений.
See:б) общ., разг. покупать, тратить деньги (на что-л.)2) общ. облачать; покрывать; окружать3) юр. наделять, облекать (полномочиями, властью, правами и т. п.)
* * *
инвестировать, делать капиталовложения, вкладывать деньги в финансовые инструменты или реальные активы.* * *вкладывать капитал; помещать -
10 invest
[ɪn'vest]vвкладывать деньги (во что-либо), инвестировать (что-либо)His funds are safely and soundly invested. — Его капитал хорошо и безопасно размещен.
He has recently heavily invested in land. — За последнее время он вложил большой капитал в земельную собственность
- invest in building- invest heavily in smth
- invest heavily
- invest surplus funds in stocks -
11 invest
инвестировать, вкладывать -
12 invest
помещать ; вкладывать (капитал) ; инвестировать ; делать капиталовложения ; покупать ценные бумаги ; ? invest capital in an undertaking ; ? invested capital ; ? propensity to invest ; -
13 invest
1) помещать, вкладывать ( капитал)2) покрывать3) наделять ( полномочиями)•- invest an original labour- invest money in shares -
14 Invest to Save Budget
гос. фин., брит. !The Invest to Save Budget (ISB) is a challenge fund (какой фонд?!) from which departments can bid for provision to support extra capital expenditure. It is within capital DEL but not allocated to any department at the planning stage. It is allocated to capital expenditure projects that involve different parts of the public sector working together to improve service delivery and cut costs. -
15 invest
2) облекать ( полномочиями)• -
16 invest
English-russian dctionary of contemporary Economics > invest
-
17 invest
-
18 invest
-
19 invest in
phrvi infml -
20 invest
вкладывать капитал; вкладывать
См. также в других словарях:
Invest in America — is part of the U.S. Department of Commerce s International Trade Administration to promote foreign direct investment to the United States, the only such U.S. effort at the federal level.On March 7, 2007, U.S. Commerce Under Secretary for… … Wikipedia
Invest in Bavaria — Rechtsform Ansiedlungsagentur des Bayerischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie und der Bayern International GmbH Sitz München … Deutsch Wikipedia
invest — in‧vest [ɪnˈvest] verb [intransitive, transitive] FINANCE 1. to buy shares, bonds, property etc in order to make a profit: • People are so pessimistic about the future that they won t invest at the moment. • The Singapore government is interested … Financial and business terms
Invest — In*vest , v. t. [imp. & p. p. {Invested}; p. pr. & vb. n. {Investing}.] [L. investire, investitum; pref. in in + vestire to clothe, fr. vestis clothing: cf. F. investir. See {Vest}.] [1913 Webster] 1. To put garments on; to clothe; to dress; to… … The Collaborative International Dictionary of English
invest — in·vest 1 /in vest/ vt [Medieval Latin investire, from Latin, to clothe, from in in + vestis garment] 1: to install in an office or position 2 a: to furnish with or formally grant power or authority b: to grant someone control or authority over:… … Law dictionary
Invest in Turkey — est le nom plus communément utilisé afin de désigner l Agence nationale turque pour le soutien et la promotion des investissements (en anglais « Investment Support and Promotion Agency of Turkey ISPAT »); c est un organisme officiel… … Wikipédia en Français
Invest Northern Ireland — (Invest NI) is Northern Ireland s regional economic development agency. It is a non departmental public body (NDPB) of the Department of Enterprise, Trade and Investment (DETI). According to DETI s website it; supports business growth and inward… … Wikipedia
Invest Sign — Тип Программное обеспечение для управления проектами Разработчик Viesas verslo konsultaciju centras ОС Microsoft Windows … Википедия
Invest (disambiguation) — Invest may refer to:* The opportunity to Invest given by one person or company to another in anticipation of positive gain for the Investor * Investment, in finance, the action performed by a company, a person (investor), or project for the goal… … Wikipedia
Invest Sign — Développeur VSI Viesas verslo konsultaciju centras Dernière version … Wikipédia en Français
Invest Apartmanok — (Эгер,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 3300 Эгер, Leányka út 4/a, Венгрия … Каталог отелей